Elucidation of any mechanism underlying neoplastic proliferation is welcome news. The article by Qin et al was no exception.1 The authors have clearly demonstrated, as well as confirmed,2 that interleukin-7 (IL-7) and IL-15 regulate the expression of bcl-2 and c-mybgenes in cutaneous T-cell lymphoma (CTCL). It was disappointing to note, however, that Qin et al appear to be completely unaware of the underlying stimulus, which initiates the proliferation machinery in the first place. It has been recognized for some time that practically all patients with CTCL carry human T-cell lymphotropic virus–1 (HTLV-I) Tax in their circulating and skin-infiltrating lymphocytes.3,4 Such patients also have Tax mRNA and antibodies to p40 Tax, the gene product of this sequence.5,6 In addition, it has been shown that IL-15 overexpression is attributable, specifically, to Tax transactivation of its promoter, as well as other NFkB transcription factors (reviewed in Gitlin et al7). Therefore, while the data presented by Qin et al are not disputed, the report would have been more meaningful if the underlying cause for the upregulation of IL-7 and IL-15 had not been ignored. Such information not only is of cursory interest but also may have therapeutic implications since it has already been shown that the in vitro proliferation of CTCL cells can be inhibited with antisense to Tax.8 

Dr Zucker-Franklin claims that the human T-cell lymphotropic virus–1 (HTLV-I) Tax protein is the main stimulus for mycosis fungoides (MF) and Sézary syndrome (SS), which are the main forms of cutaneous T-cell lymphoma (CTCL). But this view is not shared by the vast majority of the scientific community. Initially, in the early 1990s HTLV-I Tax DNA was reported to be present in 0% to 20% of CTCL cases, and only the Zucker-Franklin group reported numbers up to 95%.1-1 

To settle the issue several groups checked their methods, and in 1996 and 1997 a number of papers appeared showing that the number of HTLV-I Tax–positive cases decreased in parallel to increased stringency of the polymerase chain reaction (PCR) conditions and the numbers of controls for the reagents used.1,2 All these studies indicated that HTLV-I Tax DNA is not present in MF and SS.

Even in Japan, where HTLV-I is endemic, no HTLV-I tax DNA could be detected in CTCL cells of MF and SS patients.1-4 Thus, to put it bluntly, HTLV-I Tax cannot be the main stimulus of MF or SS, as it is not present in the malignant or surrounding cells. But one cannot exclude that another virus (for example, an endogenous retrovirus, or ERV) is activated in CTCL cells and that these cells contain amplified DNA sequences that are similar to HTLV-I Tax sequences and proteins that crossreact with HTLV-I Tax.

Reasons for finding HTLV-I Tax DNA in CTCL are probably inadequate PCR conditions and misdiagnosis of CTCL. Patients with adult T-cell leukemia (ATL) often show skin lesions that resemble hypopigmented MF. Such a misdiagnosis occurred when the HUT78 and HUT102 cell lines were established.1-8 Both cell lines were initially described as SS and MF cell lines, respectively.1-9 But later it turned out that the patient from whom the HUT102 cell line had been derived died from ATL. Further examinations showed that HUT78 is a true SS cell line, whereas HUT102 is an HTLV-I–producing ATL cell line.1-10 

References

1-1
Pancake
 
BA
Zucker-Franklin
 
D
Coutavas
 
EE
The cutaneous T cell lymphoma, mycosis fungoides, is a human T cell lymphotropic virus-associated disease: a study of 50 patients.
J Clin Invest.
95
1995
547
554
1-2
Li
 
G
Vowels
 
BR
Benoit
 
BM
Rook
 
AH
Lessin
 
SR
Failure to detect human T-lymphotropic virus type-I proviral DNA in cell lines and tissues from patients with cutaneous T-cell lymphoma.
J Invest Dermatol.
107
1996
308
313
1-3
Bazarbachi
 
A
Soriano
 
V
Pawson
 
R
et al
Mycosis fungoides and Sezary syndrome are not associated with HTLV-I infection: an international study.
Br J Haematol.
98
1997
927
933
1-4
Kikuchi
 
A
Nishikawa
 
T
Ikeda
 
Y
Yamaguchi
 
K
Absence of human T-lymphotropic virus type I in Japanese patients with cutaneous T-cell lymphoma.
Blood.
89
1997
1529
1532
1-5
Wood
 
GS
Schaffer
 
JM
Boni
 
R
et al
No evidence of HTLV-I proviral integration in lymphoproliferative disorders associated with cutaneous T-cell lymphoma.
Am J Pathol.
150
1997
667
673
1-6
Wood
 
GS
Salvekar
 
A
Schaffer
 
J
et al
Evidence against a role for human T-cell lymphotrophic virus type I (HTLV-I) in the pathogenesis of American cutaneous T-cell lymphoma.
J Invest Dermatol.
107
1996
301
307
1-7
Boni
 
R
Davis-Daneshfar
 
A
Burg
 
G
Fuchs
 
D
Wood
 
GS
No detection of HTLV-I proviral DNA in lesional skin biopsies from Swiss and German patients with cutaneous T-cell lymphoma.
Br J Dermatol.
134
1996
282
284
1-8
Bunn
 
PA
Foss
 
FM
T-cell lymphoma cell lines (HUT102 and HUT78) established at the National Cancer Institute: history and importance to understanding the biology, clinical features, and therapy of cutaneous T-cell lymphomas (CTCL) and adult T-cell leukemia lymphomas (ATLL).
J Cell Biochem.
(
suppl 24
)
1996
12
23
1-9
Gazdar
 
AF
Carney
 
DN
Bunn
 
PA
et al
Mitogen requirements for the in vitro propagation of cutaneous T-cell lymphomas.
Blood.
55
1980
409
417
1-10
Poiesz
 
BJ
Ruscetti
 
FW
Mier
 
JW
Woods
 
AM
Gallo
 
RC
T-cell lines established from human T-lymphocytic neoplasias by direct response to T-cell growth factor.
Proc Natl Acad Sci U S A.
77
1980
6815
6819
1
Qin
 
J-Z
Zhang
 
C-L
Kamarashev
 
J
et al
Interleukin-7 and interleukin-15 regulate the expression of the bcl-2 and c-myb genes in cutaneous T-cell lymphoma cells.
Blood.
98
2001
2778
2783
2
Mariner
 
JM
Lantz
 
V
Waldmann
 
TA
Azimi
 
N
Human T cell lymphotropic virus type I Tax activates IL-15R alpha gene expression through an NF-kappa B site.
J Immunol.
166
2001
2602
2609
3
Pancake
 
BA
Zucker-Franklin
 
D
Coutavas
 
E
The cutaneous T cell lymphoma mycosis fungoides is a T cell lymphotropic virus associated disease: a study of 50 patients.
J Clin Invest.
95
1995
547
554
4
Khan
 
ZM
Sebenik
 
M
Zucker-Franklin
 
D
Localization of human T-cell lymphotropic virus-1 tax proviral sequences in skin biopsies of patients with mycosis fungoides by in situ polymerase chain reaction.
J Invest Dermatol.
106
1996
667
672
5
Pancake
 
BA
Wassef
 
F
Zucker-Franklin
 
D
Demonstration of antibodies to HTLV-I tax in patients with cutaneous T cell lymphoma mycosis fungoides, who are seronegative for antibodies to the structural proteins of the virus.
Blood.
88
1996
3004
3009
6
Zucker-Franklin
 
D
Pancake
 
BA
Marmor
 
M
Legler
 
PM
Reexamination of human T cell lymphotropic virus (HTLV-I/II) prevalence.
Proc Nat Acad Sci U S A.
94
1997
6403
6407
7
Gitlin
 
SD
Dittmer
 
J
Reid
 
RL
et al
The molecular biology of human leukemia virus.
Human Retroviruses.
Cullen
 
BR
1993
159
162
Oxford University Press
New York, NY
8
Zucker-Franklin
 
D
The role of human T cell lymphotropic virus Type I Tax in the development of cutaneous T cell lymphoma.
Ann NY Acad Sci.
941
2001
86
96
Sign in via your Institution