An unusual group of human B-cell tumors with cellular features of chronic lymphocytic leukemia or lymphoplasmacytoid leukemia, together with high levels of a monoclonal IgG serum protein, has been investigated. Analysis of tumor-derived VH genes of neoplastic B lymphocytes was used to determine the clonal relationship between the IgM expressed or secreted by the tumor cells and the IgG serum paraprotein. In all five cases, VH gene sequences showed transcripts of IgM and IgG of common clonal origin. Sequences were derived from VH3 (4 of 5) and VH1 (1 of 5) families and were all highly somatically mutated with strong evidence for antigen selection. There was no intraclonal variation detectable in either IgM or IgG sequences. In 3 of 5 cases, in which monoclonal IgM and IgG were found in serum, the VH genes combined to Cμ or Cγ showed identical mutational patterns. However, in 2 of 5 cases, in which IgM was confined to cell expression with only monoclonal IgG in serum, sequences of the VH transcripts of IgM and IgG showed many shared mutations but also numerous differences. In these cases, the level of mutation was similar in IgM and IgG and both appeared to be antigen selected. In summary, the final neoplastic event in this group of tumors has apparently occurred at the point of isotype switch from IgM to IgG, leading to dual isotype synthesis. In the group that secreted both isotypes, the mutation pattern was identical, indicating either synthesis by a single cell, or silencing of mutational activity before switching. In the group that did not secrete IgM, cells of each isotype were distinct and reflected a divergent mutational history.

DURING NORMAL B-cell differentiation, a functional VH-DH-JH transcript is generated by a process of genetic recombination. A single VH gene is chosen from the available VHrepertoire consisting of approximately 51 potentially functional genes that can be grouped into structurally related families VH1 to VH7.1 Choice of D-segment gene and imprecision at the joints gives rise to heterogeneity in amino acid sequence at the third complementarity-determining region (CDR3). Therefore, the CDR3 sequence can be considered as a clonal signature for a B cell and, following neoplastic transformation, can act as a useful tumor marker.2 

After a similar process of recombination in the light chain, a naive B cell expresses IgM and can bind antigen. The cell may then enter the lymphoid follicle and undergo a second process of sequence diversification by somatic hypermutation.3 Although the introduction of mutations has an element of randomness, the limited antigen in the germinal center will stimulate only those B cells that offer complementary sequences to antigen via the contact points in CDR1, CDR2, and CDR3.3,4 Therefore, the imprint of antigen selection will be a clustering of replaced amino acids in these regions. The next process in a maturing antibody response is a switch from IgM to another isotype, often IgG. The switching mechanism has been shown to involve deletional recombination with excision of the upstream constant regions.5 It appears that a considerable degree of somatic mutation can occur before switching,6,7leading to production of IgM memory cells.7 Further mutations may accumulate after switching,6 7 but the mutational mechanism appears silent in the fully differentiated plasma cell.

Neoplastic transformation can occur at several points in B-cell differentiation, from the pre-B cell to the plasma cell. Investigation of VH genes used by B-cell tumors is now providing information on the nature of the cell of origin and its clonal history. For example, it appears that the usage of VH genes by certain tumors is highly asymmetric, which may be important for pathogenesis.8-10 Analysis of VH gene sequences is also indicating whether the cell of origin has entered the germinal center, known to be the site of somatic mutation.3 

In the case of chronic lymphocytic leukemia (CLL), a proportion of VH sequences are unmutated, consistent with a naive B cell.11 However, there are subsets of CLL, particularly those with abnormalities in chromosome 13q14, that have accumulated significant levels of mutation, indicative of a different maturation state.12 Follicular lymphoma and Burkitt's lymphoma have both undergone somatic mutation as expected, and mutations continue to accumulate in these tumors subsequent to the final transformation event leading to intraclonal heterogeneity.13-15 In contrast, splenic lymphoma with villous lymphocytes16 and myeloma17 have mutated VH sequences, but no intraclonal heterogeneity, suggesting that the final event in these tumors is at a postfollicular stage.18 

Although it is possible to induce isotype switching in CLL cells in vitro,19,20 the ability of B-cell tumors to isotype switch in vivo was difficult to document before the development of VH gene probes. Coexistence of CLL and an isotype-switched plasma cell tumor such as myeloma is very rare, and commonly involves different light chain types, or different idiotypic antigens, indicative of biclonality.21 In an extensive literature survey of CLL and the more aggressive tumors that develop in approximately 10% of patients, genetic relatedness was a common finding only in cases of prolymphocytic transformation.22Transformation to myeloma showed clonal relatedness in only 2 of 8 cases, indicating that this type of disease progression arises relatively rarely via clonal evolution,22 a finding supported by more recent cases.23 However, transcripts of clonally related VH-Cμ have been found in patients with myeloma, which point to coexistence of a minor population of less mature B cells.24 25 

We have had the opportunity to study an unusual subset of B-cell tumors with abnormal cells expressing or secreting both monoclonal IgM and IgG. Such cases are likely to be closer to lymphoplasmacytoid lymphoma (LPL) than to true CLL, although some share features with both entities. LPL is a distinct B-cell proliferative disorder with particular morphological and histopathological characteristics, and is frequently associated with a high secretion of monoclonal IgM.26 However, cases of CLL may also exhibit high levels of monoclonal Ig, usually IgM, and can show morphological or phenotypic lymphoplasmacytoid differentiation.27 On the other hand, cases of LPL may have blood and bone marrow involvement with cells difficult to distinguish from CLL.26 Our cases appear closer to LPL than CLL and have the additional rare feature of synthesizing both IgM and IgG. Because they may, therefore, reflect the point of isotype switch, we have used immunogenetic analysis to show the clonal history of these tumors.

Patient selection.

The focus of this investigation was on patients with B-cell tumors who had evidence for synthesis of both IgM and IgG. From January 1989 to May 1996, we investigated in the Department of Hematology in Nantes, France, 611 cases of B-cell lymphoproliferative disorders (BLPD), with circulating abnormal lymphoid cells >5 × 109/L, and CD19 >30%. Among these, we observed 12 patients with a high serum monoclonal IgG. Four of these patients had the same light chain type in IgM and IgG and were selected for further study. An additional patient (BAR) presented in Southampton with renal stones, and was found to have IgM and IgG paraproteins of similar light chain type in serum. He had a normal blood count and has remained well for 6 years since diagnosis.

Morphological and histological classification of BLPD.

All May-Grünwald-Giemsa stained blood and bone marrow smears were reviewed and classified according to the French-American-British (FAB) group proposals.28 Similarly, all biopsy specimens were reviewed and classified according to the revised European-American classification of lymphoid neoplasms (REAL).26 

Immunophenotypic analysis.

Peripheral blood mononuclear cells were prepared by separation on a Ficoll gradient and analyzed by indirect immunofluorescence, using a panel of monoclonal antibodies (MoAbs), including B3 and B6 (CD22 and CD23, respectively; Coulter, Miami, FL), leuM5 (CD11c) and B-B4 (CD138), a SYNDECAN-1 plasmacyte-specific MoAb29 (Diaclone Research, Besancon, France), using the FACSCAN (Becton Dickinson, San Jose, CA). Coexpression of CD5 and CD19 was assessed by double labeling using fluorescein isothiocyanate (FITC)-labeled IOT1a (CD5) and phycoerythrin (PE)-labeled IOB4 (CD19; Immunotech, Marseille, France). Surface Ig (sIg) expression was studied with FITC-labeled F(ab′)2 from goat polyclonal antibodies against human Igμ, Igδ, Igγ, Igκ, and Igλ chains. sIg fluorescence intensity was considered as strong when the difference between mean fluorescence of both anti-light chain types exceeded one log.

Analysis of VH genes.

Total RNA (5 to 50 μg) was isolated using RNAzol (Cinna Biotecx Labs Inc, Houston, TX) from mononuclear cell fractions prepared either from heparinized peripheral blood and stored as cryopreserved cells in dimethyl sulfoxide (0.9 to 1.5 × 107 cells; patients PAI, BLO, SAM, and LAR), or from a heparinized bone marrow aspirate (patient BAR). RNA (2 to 10 μg) was reverse transcribed to cDNA with Cμ and Cγ isotype-specific primers as described.30 A sample of cDNA was then amplified by the polymerase chain reaction (PCR) using a mixture of 5′-oligonucleotide primers that cover the VH1 to VH7 family potentially functional repertoire, together with nested downstream 3′-primers specific for the CH isotype. Amplification conditions and methods of cloning and sequencing of products have been described.30 

Clinical and laboratory features of patients.

All patients had evidence of B-cell tumors that were synthesizing IgM and IgG, but the detailed nature of the tumors was variable. Four of five patients presented with a significant lymphocytosis with cell morphology typical of CLL. However, a few coexisting lymphoplasmacytoid cells were observed in two patients (BLO and SAM). One of five patients (BAR) had no lymphocytosis but had tumor cells in the bone marrow with morphology consistent with LPL. Histologic data were available in three of five cases (Table 1). According to the REAL classification, two patients showed a histopathologic picture of LPL, one in a bronchial biopsy specimen (BLO), the other in bone marrow and in spleen (red pulp infiltrate; SAM). A third patient (LAR) had an amyloid immunoglobulin light chain (AL)-type amyloid nephropathy on a kidney biopsy specimen. All patients had high levels of monoclonal IgG paraproteins in serum, and in one case (PAI) two IgG paraproteins were detected. Patients PAI, BLO, and BAR also had an additional IgM paraprotein of the same light chain type as the IgG (Table 2). In four of five cases, circulating tumor cells were present, and phenotypic analysis (Table 3) showed increased numbers of CD19+ lymphocytes. Only one case (PAI) showed an immunophenotypical profile characteristic of CLL (CD5+CD22+ CD23+), and these cells had an unusual strong sIg (++) expression (Table 3). Patients BLO, SAM, and LAR exhibited a CD5 CD22+CD23+/−, sIg++ surface phenotype more typical of LPL.26 31 The four cases with tumor cells in the blood were all negative for CD10, CD11c, and B-B4.

Table 1.

Clinical and Laboratory Features of B-Cell Tumors With High Serum IgG Paraprotein Levels

Patient Age (yr) SplenomegalyBinet Stage Circulating Lymphocytes (×10−9/L) Classification
Morphology Histology
PAI  68  +  A  15.7 CLL  ND  
BLO  83  +  B  8.9  CLL  LPL* 
BAR  69  −  ND  Normal  LPL†  ND 
SAM  44  +  A  5.6  LPL  LPL‡  
LAR  70 −  A  9.1  CLL  AL A§ 
Patient Age (yr) SplenomegalyBinet Stage Circulating Lymphocytes (×10−9/L) Classification
Morphology Histology
PAI  68  +  A  15.7 CLL  ND  
BLO  83  +  B  8.9  CLL  LPL* 
BAR  69  −  ND  Normal  LPL†  ND 
SAM  44  +  A  5.6  LPL  LPL‡  
LAR  70 −  A  9.1  CLL  AL A§ 

Abbreviations: CLL, chronic lymphocytic leukemia; ND, not determined; LPL, lymphoplasmacytoid lymphoma; AL A, AL amyloidosis.

F0-150

Bronchial biopsy.

F0-151

Bone marrow.

F0-152

Bone marrow and lymph node.

F0-153

Amyloidosis on kidney biopsy.

Table 2.

Serum Paraprotein Analysis

Patient IgG IgM
Type Concentration (g/L) Type Concentration (g/L)
PAI  2 × IgGκ  20  IgMκ  5  
BLO  IgGλ 20  IgMλ  6  
BAR  IgGλ  10  IgMλ  3.6 
SAM  IgGκ  40  —  —  
LAR  IgGκ 21  —  — 
Patient IgG IgM
Type Concentration (g/L) Type Concentration (g/L)
PAI  2 × IgGκ  20  IgMκ  5  
BLO  IgGλ 20  IgMλ  6  
BAR  IgGλ  10  IgMλ  3.6 
SAM  IgGκ  40  —  —  
LAR  IgGκ 21  —  — 
Table 3.

Immunophenotype of Tumor Cells

Patient CD19 sIgCD5 CD22 CD23 CD38
% Type
PAI  80  78  MGκ++ 86  47  37 ND  
BLO  88  73  ++ 82  46  0  
BAR  16  19  MGλ*  ND ND  ND  ND  
SAM  48  48 MGκ++ 13  48  44  22  
LAR  73 67  MGκ++ 20  34  0  
Patient CD19 sIgCD5 CD22 CD23 CD38
% Type
PAI  80  78  MGκ++ 86  47  37 ND  
BLO  88  73  ++ 82  46  0  
BAR  16  19  MGλ*  ND ND  ND  ND  
SAM  48  48 MGκ++ 13  48  44  22  
LAR  73 67  MGκ++ 20  34  0  

Tumor cells were obtained from blood, except for patient BAR in whom a bone marrow aspirate was analyzed.

*

Cytoplasmic Ig.

Circulating lymphoid cells expressed both sIgM and sIgG with similar light chain type in three patients (PAI, SAM, and LAR), but only IgM in patient BLO. In the case of BAR, only a bone marrow aspirate was available, and this had the cytological features of LPL. The tumor cells expressed CD19, and analysis of cytoplasmic Ig showed an IgMGκ+ population. However, in all cases, conclusions concerning dual expression of IgM and IgG were limited by the presence of high serum IgG paraprotein, which may be bound to Fc receptors.32 

VH genes of tumor-derived VH-Cμ and VH-Cγ transcripts.

Identification of expanded tumor-derived VH sequences from repeated identical or closely similar CDR3 “clonal signature” sequences, obtained by PCR/cloning, has been validated previously.33 In all cases, amplification of VHin combination with Cγ yielded repeated sequences with clear CDR3 “clonal signatures” (Table 4). Tumor-derived deduced amino acid sequences are shown in Fig 1. Nucleotide sequences have been deposited in the European Molecular Biology Laboratory (EMBL) database (accession numbers: Z95481-95487). Other VH sequences obtained were individually different and were likely to be from normal B cells. For all patients, the same VH sequence was also found to predominate in sequences combined to Cμ (Fig 1), indicating derivation of both IgG and IgM from the same original B cell. Most of the tumors used VH genes from the VH3 family (4 of 5), with one out of five from VH1. The CDR3 sequences were short (6-14 amino acids), particularly when compared with typical CLL,11 and a range of JH genes was used, some of which were somatically mutated (Fig 1). There was no evidence for intraclonal variation in any of the tumor-derived sequences. All the IgG products were derived from the IgG1 or IgG2 subclass (data not shown); further assignment could not be made from the limited available length of constant region nucleotides.

Table 4.

Analysis of Tumor-Derived VH Genes

Patient Ig Class VH Family GL Donor JH% Homology TumorDerived Clones Clones Sequenced
PAI  IgG  VHV3-23  JH5a  88.9  16/22  7  
 IgM1 VH3  V3-23  JH5a  88.9  5/12 5  
 IgM2  VHV4-59  (stop  codon)   5/12  4  
BLO  IgG VH3  V3-7  JH5b  93.2  7/12 7  
 IgM  VH3  V3-7  JH5b 93.2  9/12  6  
BAR  IgG  VH1  V1-46 JH4b  95.9  12/12  12  
 IgM VH1  V1-46  JH4b  95.9  10/10 10  
SAM  IgG  VH3  V3-74 JH6c  90.1  9/9  6  
 IgM VH3  V3-74  JH6c  90.9  6/8 4  
LAR  IgG  VH3  DP-58 JH3b  91.2  6/8  6  
 IgM VH3  DP-58  JH3b  90.5  8/8 
Patient Ig Class VH Family GL Donor JH% Homology TumorDerived Clones Clones Sequenced
PAI  IgG  VHV3-23  JH5a  88.9  16/22  7  
 IgM1 VH3  V3-23  JH5a  88.9  5/12 5  
 IgM2  VHV4-59  (stop  codon)   5/12  4  
BLO  IgG VH3  V3-7  JH5b  93.2  7/12 7  
 IgM  VH3  V3-7  JH5b 93.2  9/12  6  
BAR  IgG  VH1  V1-46 JH4b  95.9  12/12  12  
 IgM VH1  V1-46  JH4b  95.9  10/10 10  
SAM  IgG  VH3  V3-74 JH6c  90.1  9/9  6  
 IgM VH3  V3-74  JH6c  90.9  6/8 4  
LAR  IgG  VH3  DP-58 JH3b  91.2  6/8  6  
 IgM VH3  DP-58  JH3b  90.5  8/8 

Abbreviation: GL, germline.

Fig. 1.

Deduced amino acid sequences of VH-Cγ and VH-Cμ transcripts from patients' tumor cells synthesizing both IgG and IgM isotypes. (A) Cases with both IgM and IgG serum parapoteins. (B) Cases with IgG serum paraproteins only. Comparisons are made with the closest germ line VH genes. Upper case, replacement mutations; lower case, silent mutations. Replacement mutations in JH are underlined.

Fig. 1.

Deduced amino acid sequences of VH-Cγ and VH-Cμ transcripts from patients' tumor cells synthesizing both IgG and IgM isotypes. (A) Cases with both IgM and IgG serum parapoteins. (B) Cases with IgG serum paraproteins only. Comparisons are made with the closest germ line VH genes. Upper case, replacement mutations; lower case, silent mutations. Replacement mutations in JH are underlined.

Close modal

In the case of PAI, although two IgG paraproteins were observed in serum, only a single VH-Cγ transcript was identified, suggesting that either the two IgG serum paraproteins were clonally identical, or that the second paraprotein was being produced from a separate cell population. In contrast, two different repeated VH-Cμ transcripts were found for PAI, one of which was identical to the IgG-derived sequence (Table 4). The VH of the second IgM-derived transcript used the V4-59 gene segment but contained a stop codon at position 47 rendering it aberrant. This aberrant sequence was likely derived from the allelic chromosome of the tumor cells, and had apparently not undergone isotype switching.

Analysis of somatic mutations.

To assess the degree of somatic mutation, the VH sequences were compared with the closest germ line sequences in the databases. Although this approach does not allow for sequence polymorphism, it has become clear recently that the majority of polymorphic changes in human VH genes arise from deletions or insertions, and that sequence variation is at a low level.1 The percent homology of the VH sequences with the closest germ line genes was quite low (Table 4) indicative of extensive somatic mutation. Deduced amino acid sequences (Fig 1) show the positions of the mutations and indicate amino acid replacements. Comparison of the pattern of mutations in the sequences derived from IgG with those from IgM showed complete identity for patients PAI, BLO, and BAR (Fig 1A). In contrast, the pattern of mutation in IgG and IgM from patients SAM and LAR showed some common mutations but many differences, particularly in the CDRs (Fig 1B). However, the level of mutational activity was similar for both IgG and IgM, and there was no evidence for accumulation of mutations in switching from IgM to IgG. In fact, at several codons, there were mutations in the IgM-derived sequences, which were not found in the IgG sequences.

There was an apparent clustering of replaced amino acids in CDR1 and CDR2 in all sequences, and this was assessed for statistical significance, which points to antigen selection, using the method of Chang and Casali.34 The results (Table 5) show highly significant clustering of replacement amino acids in the CDRs for IgG- and IgM-derived sequences from all patients. Where mutations differed between IgG and IgM, both had strong evidence for antigen selection. There was also evidence for preservation of sequence in all the functional framework regions (FWRs; Table 5). A different pattern was observed in the nonfunctional IgM-derived V4-59 sequence from patient PAI (Table 5). In this aberrant gene, there was no clustering of somatic mutations in CDRs indicative of antigen selection, nor was there evidence for conservation of sequence in the FWR.

Table 5.

Distribution of Mutations in the Tumor-Derived VH Sequences

Patient Ig Clone GL Donor R:Sobs (CDR)* R:Sobs (FWR) Rexp (CDR) P(CDR)† P (FWR)
PAI  IgG/IgM1  V3-23 2.8 (14:5)  6.0  <.001 
   1.0 (7:7)   <.001 
 IgM2 V4-59  4.5 (9:2)  6.0  .100  
  (aberrant)  10.0 (20:2)   .120  
BLO  IgG/IgM  V3-7 5.0 (10:2)  4.0  <.001 
   1.0 (4:4)   <.001 
BAR IgG/IgM  V1-46  ∞ (4:0)  2.0  .001 
   3.0 (6:2)   .026 
SAM  IgG V3-74  4.3 (13:3)  5.0  <.001 
   1.6 (8:5)   <.001 
 IgM V3-74  2.8 (11:4)  5.0  .002 
   1.0 (6:6)   <.001 
LAR  IgG DP-58  12.0 (12:1)  5.0  <.001 
   1.6 (8:5)   <.001 
 IgM DP-58  16.0 (16:1)  5.0  <.001 
   0.6 (4:7)   <.001 
Patient Ig Clone GL Donor R:Sobs (CDR)* R:Sobs (FWR) Rexp (CDR) P(CDR)† P (FWR)
PAI  IgG/IgM1  V3-23 2.8 (14:5)  6.0  <.001 
   1.0 (7:7)   <.001 
 IgM2 V4-59  4.5 (9:2)  6.0  .100  
  (aberrant)  10.0 (20:2)   .120  
BLO  IgG/IgM  V3-7 5.0 (10:2)  4.0  <.001 
   1.0 (4:4)   <.001 
BAR IgG/IgM  V1-46  ∞ (4:0)  2.0  .001 
   3.0 (6:2)   .026 
SAM  IgG V3-74  4.3 (13:3)  5.0  <.001 
   1.6 (8:5)   <.001 
 IgM V3-74  2.8 (11:4)  5.0  .002 
   1.0 (6:6)   <.001 
LAR  IgG DP-58  12.0 (12:1)  5.0  <.001 
   1.6 (8:5)   <.001 
 IgM DP-58  16.0 (16:1)  5.0  <.001 
   0.6 (4:7)   <.001 

Abbreviations: GL, germline; CDR, complementary-determining region; FWR, framework region.

F4-150

R:S is the ratio of replacement (R) to silent (S) mutations observed in CDRs or FWRs, as compared with those expected by chance alone.

F4-151

Probability of obtaining the number of R mutations by chance alone.P < .05 is considered significant for either excess of R mutations (CDR) or lack of R mutations (FWR).

Assessment of the maturational status of B-cell tumors has, until recently, been based largely on morphological and phenotypical features. LPL is considered to arise from a mature B cell, often with cytoplasmic Ig, and commonly associated with a monoclonal serum paraprotein, usually of IgM type.26 Waldenstrom's macroglobulinemia is the most common lymphoma in this category and has been described as a distinct disorder of small lymphocytes showing maturation to plasma cells.26 However, many B-cell tumors, including CLL, also show some maturation to plasmacytoid cells. These observations suggest that B-cell tumors are not completely “frozen” at a point of differentiation.

Analysis of VH and VL genes is allowing further probing of the differentiation status of B-cell tumors. Because the V-gene germ line repertoire is largely mapped,1 it is possible to investigate the degree and pattern of somatic mutations that have occurred in the cell of origin. This process is activated in the germinal center; therefore, accumulation of mutations indicates that the cell has encountered this site.3 However, mutational activity can continue after neoplastic transformation, as seen clearly in follicular lymphoma in which clonally related cells have distinct intraclonal sequence variation.13,14 The distribution of mutations may also indicate a role for antigen selection, and, because antigen may persist,35 it could stimulate growth and differentiation of tumor cells.36 The cases we describe were characterized by circulating lymphoid cells with CLL morphology, but shared histopathologic and immunophenotypical features of LPL; thus, they may correspond rather to “lymphoplasmacytoid” leukemia than to true CLL. They have accumulated somatic mutations as expected from a mature cell, which has evidently passed through the germinal center. In fact, clustering of replacement amino acids in CDR1 and CDR2 is even more obvious than in the closely related splenic lymphoma with villous lymphocytes16 or in follicular lymphoma,13,14Burkitt's lymphoma,15 or myeloma.17,18,30,36 37 This significant clustering provides strong evidence for antigen selection up to and possibly beyond the final neoplastic event.

Isotype switch events in normal B cells appear to occur at about the same time as somatic mutation6 leading commonly, but not invariably, to mutated sequences in IgG+cells.38 A similar heterogeneity in mutational frequency is seen in the rare cases of IgG+ or IgA+CLL.39-41 Interestingly, in some cases of IgG+CLL, transcripts of Cμ and Cα combined to the tumor VH-DH-JH sequence have been observed.42 This suggests either that minor populations of cells with variant isotype switch products exist, or that a single population can generate alternative transcripts by trans-splicing of RNA.43 In one report, the fact that tumor cells expressed dual sIgG and sIgA would support the latter mechanism.40However, the argument for separate populations is supported by detection of a few mutational differences in transcripts in some cases42 and by the demonstration of deletional bi-allelic recombination in three cases of isotype-switched CLL.40 

A further surprising finding is that blood lymphocytes from cases of conventional IgM+ CLL contain transcripts of tumor VDJ combined to a variety of alternative isotypes and that cells can be induced to synthesize the switched Ig.20,44,45 Thus, although isotype switching occurs rarely in CLL, transcripts are present. It is not known at present if these are produced by the bulk population or from minor populations that have undergone deletional switch recombination, although again there is some evidence for the latter.45 

The cases we describe appeared to be arrested at a more mature point in differentiation. They all had high levels of monoclonal serum IgG, and, in three of five cases, an additional monoclonal IgM. Analysis of the VH genes of these three cases showed transcripts of identical VDJ sequences combined to both Cμ and Cγ. For PAI and BAR, there was no phenotypical evidence for two populations, but this cannot be ruled out. For BLO, only IgM expression was found, suggestive of a separate undetected minor population of isotype-switched cells. The only unequivocal way of confirming isotype heterogeneity among cell populations with identical VH sequences would be to separate out individual tumor cells and perform PCR at the single-cell level, and this is in progress. In the other two cases, transcripts of VDJ-Cμ and VDJ-Cγ were also obtained with CDR3 similarity indicating clear common clonal origin, but there were numerous distinct mutations. For these cases, the IgG+ and IgM+populations must be separate. This is in spite of the finding that the cells appeared to coexpress IgG and IgM, and confirms the dangers of phenotypic analysis of sIg32 particularly in the presence of high levels of serum IgG. All sequences had strong evidence for clustered replacement mutations characteristic of antigen selection, a feature lacking in the aberrant allelic VH gene identified in one of the patients. Therefore, it appears that the transformation event occurred at the level of an IgM+, somatically mutated, antigen-selected B cell, with characteristics of a memory B cell. The transformed cell proliferated giving rise to a neoplastic clone, which, in two cases, secreted IgM. This cell might be analogous to tumor cells of Waldenstrom's macroglobulinemia in which Vκ-genes have been found to be somatically mutated.46 However, in our cases, the cell was also able to undergo isotype switching to IgG, and a second tumor population was able to proliferate and differentiate to high level IgG secretion. In the IgM-secreting tumors, if the IgM and IgG are produced from different cells, the mutation mechanism must have been silenced before switching. In tumors not secreting IgM, mutation continued, possibly in both isotypes. This continuing mutational activity led to mutational divergence, with accumulation of some mutations in the IgM-derived sequences that were not found in the IgG-derived sequences. Curiously, no intraclonal variation was detectable, indicating that the neoplastic cells represent progeny of only single IgG and IgM variants. It also suggests that the current IgM+ population has lost the ability to switch. These tumors appear to have undergone neoplastic transformation at the pivotal point of isotype switch from IgM to IgG. They may in fact represent the bifurcation leading to memory cells or plasma cells,47 and the IgM+ cells could relate to the precursor cell identified in some cases of myeloma.24 25Therefore, immunogenetics has supported morphology in showing that B-cell tumors can respond to differentiation signals in the same way as normal B cells and has shown that the outcome can be two clonally related tumor populations.

Supported by the Leukaemia Research Fund, UK, and the European Myeloma Research Network (Biomed BMH1-CT93-1407).

Address reprint requests to Freda K. Stevenson, PhD, Molecular Immunology Group, Tenovus Laboratory, Southampton University Hospitals, Tremona Road, Southampton, SO16 6YD, UK.

The publication costs of this article were defrayed in part by page charge payment. This article must therefore be hereby marked “advertisement” in accordance with 18 U.S.C. section 1734 solely to indicate this fact.

1
Cook GP, Tomlinson IM: The human immunoglobulin VHrepertoire. Immunol Today 16:237,1995
2
Sanz
 
I
Multiple mechanisms participate in the generation of diversity of human H chain CDR3 regions.
J Immunol
147
1991
1720
3
Berek
 
C
The development of B cells and the B cell repertoire in the microenvironment of the germinal centre.
Immunol Rev
126
1992
5
4
Shlomchik
 
MJ
Aucoin
 
AH
Pisetsky
 
DS
Weigert
 
MG
Structure and function of anti-DNA autoantibodies derived from a single autoimmune mouse.
Proc Natl Acad Sci USA
84
1987
9150
5
Iwasato
 
T
Shimizu
 
A
Honjo
 
T
Yamagishi
 
H
Circular DNA is excised by immunoglobulin class switch recombination.
Cell
62
1990
143
6
Pascual
 
U
Liu
 
Y-J
Magalski
 
A
de Bouteiller
 
O
Banchereau
 
J
Capra
 
JD
Analysis of somatic mutation in five B cell subsets of human tonsil.
J Exp Med
180
1994
329
7
Klein
 
U
Küppers
 
R
Rajewsky
 
K
Variable region gene analysis of B cell subsets derived from a 4-year old child: Somatically mutated memory B cells accumulate in the peripheral blood already at young age.
J Exp Med
180
1994
1383
8
Johnson
 
TA
Rassenti
 
LZ
Kipps
 
TJ
Ig VH1 genes expressed in B cell chronic lymphocytic leukemia exhibit distinctive molecular features.
J Immunol
158
1997
235
9
Pascual
 
V
Victor
 
K
Lelsz
 
D
Spellerberg
 
MB
Hamblin
 
TJ
Thompson
 
KM
Randen
 
I
Natvig
 
J
Capra
 
JD
Stevenson
 
FK
Nucleotide sequence analysis of the V regions of two IgM cold agglutinins. Evidence that the VH4-21 gene segment is responsible for the major cross-reactive idiotype.
J Immunol
146
1991
4385
10
Rettig
 
MB
Vescio
 
RA
Cao
 
J
Wu
 
CH
Lee
 
JC
Han
 
E
Der Danielian
 
M
Newman
 
R
Hong
 
C
Lichtenstein
 
AK
Berenson
 
JR
VH gene usage in multiple myeloma: Complete absence of the VH4-21 (VH4-34) gene.
Blood
87
1996
2846
11
Schroeder HW, Jr, Dighiero G: The pathogenesis of chronic lymphocytic leukemia: Analysis of the antibody repertoire. Immunol Today 15:288, 1994
12
Oscier
 
DG
Thompsett
 
A
Zhu
 
D
Stevenson
 
FK
Differential rates of somatic hypermutation in VH genes among subsets of chronic lymphocytic leukemia defined by chromosomal abnormalities.
Blood
89
1997
1453
13
Bahler
 
DW
Levy
 
R
Clonal evolution of a follicular lymphoma: Evidence for antigen selection.
Proc Natl Acad Sci USA
89
1992
6770
14
Zhu
 
D
Hawkins
 
RE
Hamblin
 
TJ
Stevenson
 
FK
Clonal history of a human follicular lymphoma as revealed in the human immunoglobulin variable region genes.
Br J Haematol
86
1994
505
15
Chapman CJ, Zhou JZ, Gregory X, Rickinson AB, Stevenson FK: VH and VL gene analysis in sporadic Burkitt's lymphoma shows somatic hypermutation, intraclonal heterogeneity and a role for antigen selection. Blood 88:3562,1996
16
Zhu
 
D
Oscier
 
DH
Stevenson
 
FK
Splenic lymphoma with villous lymphocytes involves B cell with extensively mutated Ig heavy chain variable region genes.
Blood
85
1995
1603
17
Bakkus
 
MHC
Heirman
 
C
van Riet
 
I
van Camp
 
B
Thielemans
 
K
Evidence that multiple myeloma Ig heavy-chain VDJ genes contain somatic mutations but show no intraclonal variation.
Blood
80
1992
2326
18
Sahota
 
S
Hamblin
 
TJ
Oscier
 
DG
Stevenson
 
FK
Assessment of the role of clonogenic B lymphocytes in the pathogenesis of multiple myeloma.
Leukemia
8
1994
1285
19
Saiki
 
O
Kishimoto
 
T
Kuritani
 
T
Muraguchi
 
A
Yamamura
 
Y
In vitro induction of IgM secretion and switching to IgG production in human B leukemic cells with the help of T cells.
J Immunol
124
1980
2609
20
Malison
 
F
Fluckiger
 
A-C
Ho
 
S
Guret
 
C
Banchereau
 
J
Martinez-Valdez
 
H
B-chronic lymphocytic leukemias can undergo isotype switching in vivo and can be induced to differentiate and switch in vitro.
Blood
87
1996
717
21
Brouet
 
JC
Fermand
 
JP
Laurent
 
G
Grange
 
MJ
Chevalier
 
A
Jacquillat
 
C
Seligmann
 
M
The association of chronic lymphocytic leukaemia and multiple myeloma: A study of eleven patients.
Br J Haematol
59
1985
55
22
Foon
 
KA
Thiruvengadam
 
R
Saven
 
A
Bernstein
 
ZP
Gale
 
RP
Genetic relatedness of lymphoid malignancies. Transformation of chronic lymphocytic leukemia as a model.
Ann Intern Med
119
1993
63
23
Novak
 
PM
Mattson
 
JC
Crisan
 
D
Chen
 
J
Poulik
 
MD
Decker
 
D
Separate clones in concomitant multiple myeloma and a second B-cell neoplasm demonstrated by molecular and immunophenotypic analysis.
Eur J Haematol
54
1995
254
24
Corradini
 
P
Boccadoro
 
M
Voena
 
C
Pileri
 
A
Evidence for a bone marrow B cell transcribing malignant plasma cell VDJ joined to Cμ sequence in IgG and IgA secreting multiple myelomas.
J Exp Med
178
1993
1091
25
Billadeau
 
D
Ahmann
 
G
Greipp
 
P
van Ness
 
B
The bone marrow of multiple myeloma patients contains B cell populations at different stages of the differentiation that are clonally related to the malignant plasma cell.
J Exp Med
178
1993
1023
26
Harris
 
NL
Jaffe
 
ES
Stein
 
H
Banks
 
PM
Chan
 
JKC
Cleary
 
ML
Delsol
 
G
De Wolf-Peeters
 
C
Falini
 
B
Gatter
 
KC
Grogan
 
TM
Isaacson
 
PG
Knowles
 
DM
Mason
 
DY
Muller-Hermelink
 
HK
Pileri
 
SA
Piris
 
MA
Ralfkiaer
 
E
Warnke
 
RA
A revised European-American classification of lymphoid neoplasms: A proposal from the International Lymphoma Study Group.
Blood
84
1994
1361
27
Ben-Ezra
 
J
Burke
 
J
Swartz
 
W
Brownell
 
M
Brynes
 
R
Hill
 
L
Nathwani
 
B
Okrn
 
M
Wolf
 
B
Woodruff
 
R
Rappaport
 
H
Small lymphocytic lymphoma: A clinicopathologic analysis of 268 cases.
Blood
73
1989
579
28
Bennett
 
JM
Catovsky
 
D
Daniel
 
MT
Flandrin
 
G
Galton
 
DAG
Gralnick
 
HR
Sultan
 
C
Proposals for the classification of chronic (mature) B and T lymphoid leukaemias.
J Clin Pathol
42
1989
567
29
Wijdenes
 
J
Vooijs
 
W
Clement
 
C
Post
 
J
Morard
 
F
Vita
 
N
Laurent
 
P
Sun
 
R-X
Klein
 
B
Dore
 
JM
A plasmacyte selective monoclonal antibody (B-B4) recognises syndecan-1.
Br J Haematol
94
1996
318
30
Sahota
 
SS
Leo
 
R
Hamblin
 
TJ
Stevenson
 
FK
IgVH gene mutational patterns indicate different tumor cell status in human myeloma and monoclonal gammopathy of undetermined significance.
Blood
87
1996
746
31
Garand
 
R
Robillard
 
N
Immunophenotypic characterization of acute leukaemias and chronic lymphoproliferative disorders: Practical recommendations and classification.
Hematol Cell Ther
38
1996
471
32
Stevenson
 
FK
Hamblin
 
TJ
Stevenson
 
GT
The nature of the immunoglobulin G on the surface of B lymphocytes.
J Exp Med
154
1981
1965
33
Hawkins
 
RE
Zhu
 
D
Ovecka
 
M
Winter
 
G
Hamblin
 
TJ
Long
 
A
Stevenson
 
FK
Idiotypic vaccination against human B-cell lymphoma. Rescue of variable region gene sequences from biopsy material for assembly as single-chain Fv personal vaccines.
Blood
83
1994
3279
34
Chang
 
B
Casali
 
P
The CDR1 sequences of a major proportion of human germline Ig VH genes are inherently susceptible to amino acid replacement.
Immunol Today
15
1994
367
35
Tew
 
JG
Mandel
 
TE
Prolonged antigen half-life in the lymphoid follicles of specifically immunized mice.
Immunology
37
1979
69
36
Sahota
 
SS
Leo
 
R
Hamblin
 
TJ
Stevenson
 
FK
Myeloma VL and VH gene sequences reveal a complementary imprint of antigen selection in tumour cells.
Blood
89
1997
219
37
Vescio
 
RA
Cao
 
J
Hong
 
CH
Lee
 
JC
Wu
 
CH
der Danielian
 
M
Wu
 
V
Newman
 
R
Lichtenstein
 
AK
Berenson
 
JR
Myeloma Ig heavy chain V region sequences reveal prior antigenic selection and marked somatic mutation but no intraclonal diversity.
J Immunol
155
1995
2487
38
Chapman
 
CJ
Mockridge
 
CI
Hamblin
 
TJ
Stevenson
 
FK
Tracking of the V4-34 (VH4-21) gene in human tonsil reveals clonal isotype switch events and a highly variable degree of somatic hypermutation.
Clin Exp Immunol
105
1996
360
39
Friedman
 
DF
Moore
 
JS
Erikson
 
J
Manz
 
J
Goldman
 
J
Nowell
 
PC
Silberstein
 
LE
Variable region gene analysis of an isotype-switched (IgA) variant of chronic lymphocytic leukemia.
Blood
80
1992
2287
40
Matolcsy
 
A
Casali
 
P
Nador
 
RG
Liu
 
YF
Knowles
 
DM
Molecular characterization of IgA- and/or IgG-switched chronic lymphocytic leukemia B cells.
Blood
89
1997
1732
41
Ebeling
 
SB
Schutte
 
MEM
Logtenberg
 
T
Molecular analysis of VH and VL regions expressed in IgG-bearing chronic lymphocytic leukemia (CLL): Further evidence that CLL is a heterogeneous group of tumors.
Blood
82
1993
1626
42
Dono
 
M
Hashimoto
 
S
Fais
 
F
Trejo
 
U
Allen
 
SL
Lichtman
 
SM
Schulman
 
P
Vinciguerra
 
VP
Sellars
 
B
Gregerson
 
PK
Ferranini
 
M
Chiorazzi
 
N
Evidence for progenitors of B-CLL cells that undergo intraclonal differentiation and diversification.
Blood
87
1996
1586
43
Shimizu
 
A
Nussenzweig
 
MC
Han
 
H
Sanchez
 
M
Honjo
 
T
Trans-splicing as a possible molecular mechanism for the multiple isotype expression of the immunoglobulin gene.
J Exp Med
173
1991
1385
44
Fais
 
F
Sellers
 
B
Ghiotto
 
F
Yan
 
X-J
Dono
 
M
Allen
 
SL
Budman
 
D
Dittmar
 
K
Kolitz
 
J
Lichtman
 
SM
Schulman
 
P
Schuster
 
M
Vinciguerra
 
VP
Rai
 
K
Stevenson
 
FK
Gregersen
 
PK
Ferrarini
 
M
Chiorazzi
 
N
Examples of in vivo isotype class switching in IgM+ chronic lymphocytic leukemia B cells.
J Clin Invest
98
1996
1659
45
Efremov
 
DG
Ivanovski
 
M
Batista
 
FD
Pozzato
 
G
Burrone
 
OR
IgM-producing chronic lymphocytic leukemia cells undergo immunoglobulin isotype-switching without acquiring somatic mutations.
J Clin Invest
98
1996
290
46
Wagner
 
SD
Martinelli
 
V
Luzzatto
 
L
Similar patterns of Vκ gene usage but different degrees of somatic muation in hairy cell leukemia, prolymphocytic leukemia, Waldenstrom's macroglobulinemia, and myeloma.
Blood
83
1994
3647
47
Maclennan
 
ICM
Germinal centers.
Ann Rev Immunol
12
1994
117
Sign in via your Institution