Meis1 coexpression with Hoxa9 immortalizes a distinct hematopoietic progenitor that exhibits multilineage differentiation potential and rapid monolayer proliferation. See the complete figure in the article beginning on page 254.