Optical sections from three IM-9 cells in metaphase hybridized with painting probes for chromosomes 9 (red) and 22 (green). Note that the signal corresponding to chromosome 22 is smaller and more centrally located than that of chromosome 9. The diagram on the right represents the arrangement of chromosomes in a metaphase rosette and its potential effect on ABL-BCR and PML-RAR interdistances.