Akt signaling is pleiotropic but nonetheless key to tumor cell homeostasis. This figure has been adapted with permission from Vivanco and Sawyers.⁶