Diapause and dormancy. Some species can arrest embryonal development to circumvent adversarial environmental conditions, a program referred to as diapause. Development is resumed when conditions are favorable. Data from the turquoise African killifish suggest that diapause is an active process that maintains a specific metabolic program. Dormant HSCs are in a state of deep quiescence far removed from cell cycle entry that shares features of diapause.